Ak netrpezlivo čakáte, ako dopadli moje zdravotné problémy v Granade, práve ste sa to dozvedeli. Preležala som ďalšie dva dni v posteli. Gabika išla na Caminito del Rey i na Gibralatár sama ... a mne bolo tak zle, že mi to ani len ľúto nebolo ... No a vďaka tomu zhrniem posledné 4 dni v Malage do jedného článku :)
V piatok som si už trúfla na 3h výletík po Malage s Gabi a vybrali sme Historicko-botanickú záhradu. Autobus č. 2 nám odchádzal spred
Tržnice (Mercado Central de Atarazanas), tak sme si ju prezreli. Trh bol prvýkrát postavený v 14. storočí ako lodenice (atarazana v arabčine), ale v priebehu rokov sa používal ako kláštor, vojenský skald i nemocnica. V roku 1868 bola budova zničená a prestavaná pomocou priemyselného železa. V roku 2010 sa uskutočnila rekonštrukcia a trh bol obnovený do svojej bývalej slávy.
 |
Tržnica Atarazanas |
 |
Oleandre ako burina pri ceste ... |
 |
La Concepción - Historicko-botanická záhrada |
La Concepción - Historicko-botanická záhrada je iná ... inou ju robí ten prívlastok "historická". Začali ju budovať na svojich pozemkoch (otvorili v r. 1859) novomanželia Jorge Loring Oyarzabal - markíz z Domu Loring (1822-1900) a Amalia Heredia Livermore, ktorí si inšpirácie priniesli zo 7ročnej svadobnej cesty po Európe. Záhradu dali vystavať francúzskemu záhradníkovi Jacintovi Chamoussentovi. Vďaka svojej záľube v archeológii doplnili záhradu Dórskym pavilónom (1859) na pôvodnej rímskej mozaike, kde získané archeologické poklady ukladali. Aj vďaka tomu sa ich záhrada La Concepción stala známou v celej Európe. R. 1990 ju odkúpilo mesto Malaga a sprístupnilo verejnosti.
 |
Hľadáme lekná ... |
 |
Dórsky pavilón |
Historická záhrada má 3,5 hektára a je plná romantických zákutí. Sochy, fontány, vodopády a samozrejme Loringovský dom, obkolesené storočnými palmami, vytvárajú jedinečnú atmosféru. Ja som sa túlala len po tejto
centrálnej historickej časti.
 |
Zákutie s lavičkou |
 |
Loringovský dom |
 |
Fontánka pred Loringovým domom |
 |
Busta Amalie - na mieste letného divadla |
 |
Busta Amalie |
Celou historickou záhradou nás sprevádzal život rodiny Loringovcov. Múzeum v dome nebolo prístupné, ale v záhrade sú fotky, pripomienky, ako rodina trávila čas v letnom divadle, pred dórskym pavilónom, pod pergolou s vistériou ... je to milé, útulné ako na návšteve u známych ... a dáva to záhrade dušu.
 |
Pergola s vistériou (kvitne marec-apríl a júl-august) |
 |
Loringovský dom |
 |
Loringovský dom |
 |
Vodopádik |
Gabi samozrejme dostala voľno, nechcela som ju zdržiavať, ona obehala aj botanickú časť. Ja som aj kúsok chcela - od palmovej aleje k historickému výhľadu, ale cesta bola v prestavbe, nemusela som :) Aj tá historická časť je dosť veľká, dala mi zabrať a po 3h so si veľmi rada dala kávu v bufete a počkala Gabiku.
 |
Zátišie s Ninfou |
 |
Vodný kanál |
 |
Palmová alej k historickej vyhliadke |
 |
Historická vyhliadka |
 |
Akvadukt San Telmo |
 |
K bufetu ... |
 |
... na kávičku |
 |
Historická vyhliadka z cesty na autobus |
Bola to krásna prehliadka ... zavŕšená super obedom pri Tržnici Atarazanas. Všetko som zvládla, ale bola som na hrane ... po ceste som dokúpila čaje v El Corte Inglés a zamierila do postele :)
 |
Obedík pri Tržnici Atarazanas - menu za 9€ |
 |
Morské príšery v El Corte Inglés |
 |
Morské príšery v El Corte Inglés |
 |
Morské príšery v El Corte Inglés |
Posledný deň v Malage sme si pospinkali, kufre nechali na recepcii hotela a na obed sme vyrazili rozlúčiť sa s Malagou. Chceli sme ísť na
futbalový štadión Malaga C.F.. Vedela som, že v deň zápasu prehliadka štadiónu nie je, ale bola som presvedčená, že zápas je v nedeľu. Zjavne to moja chorá hlava pomotala, bol v sobotu a na štadión sme sa nedostali. Zato by sme si tam frajerov hneď našli, chlapi pri stánkoch pred štadiónom boli vo vytržení, že si dve baby idú kupovať lístky na zápas :D Smola :D
 |
Futbalový štadión Malaga C.F. |
 |
Kostol de San Juan Bautista |
Získaný čas som sa rozhodla predsa len obetovať Picassovi a jeho múzeu. Gabi tam už bola počas môjho "liečenia", takže v meste sme sa rozdelili. Po ceste do Picassovho múzea som si pozrela Kostol de San Juan Bautista. Mala som šťastie, bol otvorený. Má presvietený strop a naozaj to vyzerá tak úžasne, ako na fotkách!
 |
Kostol de San Juan Bautista |
 |
Kostol de San Juan Bautista |
 |
Kostol de San Juan Bautista |
V parku pri Katedrále som si oddýchla a zavolala Karolovi - mal narodeniny a kvôli svojmu výletu som mala absenciu na oslave :(
 |
Katedrála v Malage |
 |
Katedrála v Malage |
 |
Katedrála v Malage |
 |
Katedrála v Malage |
No a potom už prišlo
Picassove múzeum ... a dopadlo ako som čakala. Mne ten kubizmus nereže, nerozumiem mu, nepáči sa mi. Ale aby som bola spravodlivá, nejaké 2-3 obrazy som vzala na milosť, páčili sa ;) Nič nie je čierno-biele :D Zato dom - Palacio de Buenavista, zo 16. storočia, v ktorom je múzeum, je krásny. Už len kvôli nemu neľutujem, že som tam bola.
 |
Picassovo múzeum |
 |
Picassovo múzeum |
 |
Picassovo múzeum |
 |
Picassovo múzeum |
Chcela som sa najesť tam kde včera, pri trhu, ale sobota poobede - bolo plno a ľudia stáli vonku a čakali na stoly! Skončila som u Indiána oproti nášmu hotelu. Opäť bol čaj fantastický, ale kebab bol nanič. Počkala som Gabi, ktorá sa flákala po pláži a potom sme už vyzdvihli kufre a pomaly zamierili na letisko. Lietadlo do Budapešti nám letelo o 19:50. Musím povedať, že ešte nikdy mi pani na check-ine nepovedala rovno gate, kde bude stáť lietadlo ... asi som vyzerala dosť zle :( Následne ma ešte nikdy tak neobracali na bezpečnostnej kontrole (veľký skener, malý skener, osobná prehliadka, opäť veľký skener a skončilo to stermi z rúk). Na konci už som bola presvedčená, že to im ten veľký skener píska kvôli mojej zvýšenej teplote :D Zvládla som to, hoci na kontrole som nakoniec nechala opasok. V lietadle som vypila 2 čaje i instantnú polievku. Našťastie nás v Budapešti na letisku čakal Gabikin muž a bezpečne nás doviezol domov. Pred pol druhou som bola v posteli ... a nevyliezla z nej nasledujúce tri týždne so zápalom priedušiek. Ale na Malagu som nezanevrela, stále platí, že sa tam musím vrátiť a dobehnúť Gibralatár, Caminito del Rey i všetko to ostatné, čo sa do plánu 2018 nevošlo !!! :)
 |
Ulica Larios |
Marti, trochu mě obchází hrůza. Tohle se mi na cestách ještě nestalo a snad to nepřivolám. Lituji tě ještě teď, a to už si dávno zdravá!
OdpovedaťOdstrániťAle jinak, jako vždy úžasná reportáž!
Pa, Helena
Ani mne sa to ešte nestalo, všetko je raz prvý raz :) Prežila som, ale neželám to nikomu, predsa len behať po Gibralatáre je zábavnejšie. Papa a ďakujem za nakuknutie ♥ Marta
Odstrániť